-
1 comparison shopping
марк. покупки на основе сравнения*, разборчивые покупки* (осуществление покупки после детального сравнения положительных и отрицательных сторон различных вариантов, прежде всего — стоимости приобретения товара у разных продавцов)By comparison shopping, you get what you want for less and more green stays in your wallet. — Внимательно изучая цены перед покупкой, Вы получаете то, что хотели, за меньшие деньги, и в вашем кошельке остается больше монет.
Syn:See: -
2 comparison shopping
закупки товаров ассортимента других фирм с целью сравнения to do comparison shopping ≈ делать сравнительные закупкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > comparison shopping
-
3 comparison shopping
-
4 comparison shopping
Реклама: сравнительные покупки -
5 comparison shopping
закупки товаров ассортимента других фирм с целью сравненияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > comparison shopping
-
6 comparison shopping
achats m pl comparatifs -
7 comparison\ shopping
-
8 comparison shopping
покупка в результате сравнения ( цены и качества аналогичных товаров разных фирм); обдуманная покупка -
9 comparison shopper
1) торг. разборчивый покупатель* (покупатель, тщательно сравнивающий цены и качество товаров различных производителей, перед тем, как совершить покупку)Ant:See:2) марк. сравнивающий покупатель*(сотрудник торгового предприятия, следящий за ценами и ассортиментом других фирм) -
10 shopping comparison
торг. сравнение при покупке* (тщательное сравнение цены, качества и др. параметров товаров разных производителей в целях совершения наиболее выгодной покупки)See: -
11 shopping
1. сущ.1) торг. покупки; осуществление покупок, шопинг (посещение магазина или магазинов потребителями с целью приобретения товаров)My friend and I normally do our weekly shopping together at this supermarket. — Мы с другом обычно закупаем продукты на неделю в этом супермаркете.
We will do the shopping for you. — Мы сделаем покупки за вас.
to go shopping, to be shopping — ходить за покупками, ходить по магазинам
His father reads the paper for as long as his mother is out shopping. — Его отец читает газету все время, пока мать ходит за покупками.
I was shopping all day but didn't find what I need. — Я целый день ходил по магазинам, но так и не нашел то, что мне нужно.
This would be a nice day to go shopping for some new clothes. — Это будет отличный день чтобы пройтись по магазинам за новой одеждой.
See:armchair shopping, comparison shopping, consumer shopping, downtown shopping, window shopping, shop, catalogue, customer, buyer, consumer, goods2) торг. покупки ( сами приобретенные товары)2. прил.Do you need help to carry your shopping? — Вам нужна помощь, чтобы донести ваши покупки?
торг. покупочный, торговый, покупательский, закупочный ( предназначенный или связанный с покупками)See:* * *. Поиск лучшей цены покупки или продажи ценных бумаг путем обзвона дилеров и/или брокеров . покупка в свободной продаже; закупки в торговой сети; покупка на открытом рынке (на основе как минимум трех предложений) Инвестиционная деятельность . -
12 shopping
ˈʃɔpɪŋ сущ. посещение магазина с целью покупки (чего-л..) to do one's shopping ≈ делать покупки Christmas shopping comparison shopping window shopping посещение магазина или магазинов с целью покупки - * street торговая улица - to do one's * делать покупки - she's out * она пошла по магазинам cashless ~ покупка по безналичному расчету Christmas ~ рождественская торговля Christmas ~ рождественские покупки ~ посещение магазина с целью покупки (чего-л.) ;
to do one's shopping делать покупки help with ~ помощь в покупке продуктов в магазинах home ~ марк. покупка товаров по месту жительства shopping pres. p. от shop ~ посещение магазина с целью покупки (чего-л.) ;
to do one's shopping делать покупки ~ посещение магазинов с целью покупки weekend ~ посещение магазинов в выходные дниБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shopping
-
13 shopping
['ʃɔpɪŋ]сущ.а) посещение магазина с целью покупки (чего-л.); покупка товаров- comparison shopping
- shopping bag•• -
14 comparison shop
гл.торг. сравнивать при покупке (изучать все возможные варианты приобретения некоторого товара перед покупкой с целью выявления наиболее выгодного)Consumers need about 10 percent price savings to persuade them to comparison shop for most products. — Чтобы побудить потребителей регулярно сравнивать товары при покупке, необходимо, чтобы они могли получать от этого как минимум 10%-ную экономию.
Syn:See: -
15 comparison
MARKETING comparison advertising publicité f comparative;comparison shopping achats m pl comparatifs -
16 shopping newspaper
торг. торговый вестник, газета для потребителей (газета, публикующая рекламу магазинов, их рейтинги, аналитические материалы о ценах и качестве товаров, информацию о распродажах и т. п.)See: -
17 shopping comparison
Реклама: сравнение при покупке -
18 comparative shopping
марк., редк. = comparison shopping -
19 consumer comparison
марк. потребительское сравнение*а) (сравнение различных товаров (марок товара), производимое потребителем с целью определения их положительных и отрицательных сторон)б) (сравнение различных товаров (марок товара), производимое с точки зрения потребителя)See: -
20 convenience shopping centre
торг. центр товаров повседневного спроса (торговый центр, рассчитанный на продажу товаров, которые покупаются часто в небольших количествах)See:Англо-русский экономический словарь > convenience shopping centre
См. также в других словарях:
comparison shopping — UK US noun [U] ► COMMERCE, E COMMERCE a way of learning about the different prices at which a product or service is sold before buying that product or service: »comparison shopping websites … Financial and business terms
Comparison shopping agent — Comparison shopping agents, also called shopbots [1], [2], are web based intelligent software applications that can help online shoppers find lower price for commodities or services. Price comparison services were the earliest services provided… … Wikipedia
comparison shopping — noun The act of comparing prices of something in advance before shopping for the best bargain See Also: comparison shop, comparison shopper … Wiktionary
comparison shopping — /kəmpærəsən ˈʃɒpɪŋ/ (say kuhmparuhsuhn shoping) noun a form of shopping in which a particular item is compared with other similar available items, to establish best value for price …
comparison shopping — … Useful english dictionary
shopping — n. 1) to do the shopping 2) Christmas; comparison; window shopping (to do the Christmas shopping; to do comparison shopping) * * * [ ʃɒpɪŋ] comparison window shopping (to do the Christmas shopping; to do comparison shopping) Christmas to do the… … Combinatory dictionary
shopping — noun 1 activity of shopping ADJECTIVE ▪ late night, morning, weekend ▪ back to school (AmE), Christmas, holiday (esp. AmE), last minute, sales (BrE) … Collocations dictionary
Shopping — Seeking to obtain the best bid or offer available by calling a number of dealers and/or brokers. The New York Times Financial Glossary * * * shopping shop‧ping [ˈʆɒpɪŋ ǁ ˈʆɑː ] noun [uncountable] COMMERCE the activity of going to shops to buy… … Financial and business terms
shopping — Seeking to obtain the best bid or offer available by calling a number of dealers and/or brokers. Bloomberg Financial Dictionary * * * shopping shop‧ping [ˈʆɒpɪŋ ǁ ˈʆɑː ] noun [uncountable] COMMERCE the activity of going to shops to buy things: •… … Financial and business terms
comparison-shop — verb compare prices for a given item • Topics: ↑commerce, ↑commercialism, ↑mercantilism • Hypernyms: ↑shop, ↑browse • Verb Frames: Somebody s … Useful english dictionary
Shopping list — A shopping list is a list of items to be purchased by a shopper. Consumers often compile a shopping list of groceries to purchase on the next visit to the grocery store. The list may be compiled immediately before the shopping trip or… … Wikipedia